Auf diese Weise soll es Gehörlosen bzw. Menschen mit einer Hörschädigung ermöglicht werden, den Inhalt des Stückes selbständig zu verstehen. Auch Heribert Malchers, der Intendant der Puppenspiele zeigt sich mittlerweile überzeugt von der Idee und erklärt dazu: "Meine Geschäftspartner haben mich davon überzeugt, dass andere Veranstaltungen wie die diesjährige lit.Cologne problemlos mit Gebärdendolmetschern abgelaufen sind. Wir tragen gerne mit dazu bei, dass hörgeschädigte Menschen an kulturellen Veranstaltungen teilhaben können und hoffen, dass das Angebot rege wahrgenommen wird. Wir haben probeweise 150 Eintrittskarten dafür reserviert."
Karten für die Vorstellung sind bis zum 15. Feber 2011 per Fax unter der Nummer 0221/221-28488 oder über haenneschen@stadt-koln erhältlich.